任職要求/崗位職責
職責描述：
1. 為銷售團隊提供常規機組電氣控制系統的售前支持工作;
2. 負責供應商電氣控制圖的審核，并對電氣柜進行電氣檢測等，確保產品出廠符合標準；
3. 當控制系統出現設計運行問題時，為客戶提供現場服務；
4. 負責公司標準產品的控制軟件及控制系統圖紙設計優化，并終形成標準；
5. 為其他技術團隊提供電氣原理、PLC控制、通訊方面的技術支持和培訓。
任職要求：
1. 大學本科或以上學歷，熱能與動力工程、電氣、自動化控制或儀器儀表相關專業；
2. 1-3年電氣、自動化工作經驗，熟悉PLC編程，能夠獨立完成電氣系統和自動控制系統的設計任務；
3. 有現場控制系統硬件設計和軟件調試經驗 ；
4. 良好的溝通協調及問題解決能力；
5. 追求個人長期穩定發展。
企業介紹
Spirax Sarco Engineering (China) Ltd, established in 1995, is a subsidiary company of Spirax Sarco UK group, committed to steam and other industrial flow control and applications, specialized in sales and services of related products. As a world leader in steam and processing fluid control, Spirax Sarco becomes the best partner of the worldwide steam user through providing its newest Knowledge, best Service and best Products during the past over 10 years. Now, the group has put forward higher management idea of Expertise, Solutions and Sustainability. Spirax Sarco is awarded as China energy conservation outstanding contribution enterprises top 10 in 2010.
斯派莎克工程（中國）有限公司成立于1995年，系英國斯派莎克集團下屬公司。公司致力于蒸汽和其它工業流體的控制和應用，專業從事其相關產品的銷售和服務。作為蒸汽工程系統的者。在過去的十幾年，斯派莎克一直以
新的知識（Knowledge）
的服務（Service）
優的產品（Product）
成為全球蒸汽使用者的伙伴。目前，集團提出了更高的經營理念，即
專業技術（Expertise）
解決方案（Solutions）
可持續發展（Sustainability）。
公司于2010年被評為“節能中國十大貢獻企業”。
Our mission is to save the industrial and civil resources, to enhance the productivities, to protect the environment and to benefit back to the whole society.
我們的使命是為用戶節約工業和民用能源、提高生產率、保護環境，大力回報社會。
We possess a talent, acute, ambitious and vigorous team. During the past over 10 years, our sales team has achieved great success, the company is growing quickly. Now we are expecting further development and more talents to join in.
我們擁有一支智慧、敏銳、志向遠大、充滿活力的團隊。在過去的十幾年，我們的銷售團隊取得了驕人的成績，公司規模正日益壯大。我們現在期待著更進一步的發展，更多精英的加盟。
If you have the related knowledge about heat energy, mechanism and dynamics, familiar with this industry and have outstanding sales achievement. We are sincerely expecting your join-in.
如果您具有熱能工程、機械、動力等相關專業知識，熟悉行業產品及客戶，并具有良好的銷售業績，我們將誠摯期待您加入我們的銷售及技術團隊。
We provide development opportunities, competitive remuneration and welfares as well as well-planned training systems. Any man of insight wanting to join-in, please send your Chinese & English resume, education certificate and contact ways to the address:
我們為人才提供廣闊的發展舞臺，具有競爭力的薪酬福利以及系統的培訓體系。有意加盟的有識之士，請將中英文簡歷、學歷證書及聯絡方式寄至所述地址。
No.800, Xin Jun Ring Road, Pujiang Hi-tech Park, Minhang District, Shanghai, HR Department, 201114
上海市閔行區浦江高科技園區新駿環路800號 人力資源部（201114）
Or send E-mail to cnhrsxs@cn.spiraxsarco.com
或E-mail至：cnhrsxs@cn.spiraxsarco.com
請務必在信封封面或郵件主題中注明您所申請的職位名稱及地區。
公司網站：http://www.spiraxsarco.com/cn
簡歷接收：cnhr.sxs@cn.spiraxsarco.com
公司地址：閔行區浦江高科技園區新駿環路800號（靠近八號線江月路）
郵政編碼：201114
